10. Термины и определения.

10.1. Термины и определения, применяемые в тексте настоящего Регламента и Приложений к нему, используются в следующих значениях:

Банковская пластиковая карта –

пластиковое идентификационное средство, с помощью которого получателю БПК предоставляется возможность осуществлять операции оплаты за товары, услуги, а также получать наличные средства;

Владелец банковской платежной карты (БПК) –

лицо, информация о котором нанесена на карту (имя, фамилия, образец подписи) и уполномоченное распоряжаться карточным счетом;

Зачисление средств –

зачисление на торговый счет Клиента денежных средств, перечисленных Клиентом или его Уполномоченным лицом и поступивших на счета Компании;

Идентификационные данные –

для физических лиц, - паспортные данные, указываемые в форме открытия торгового счёта; для юридических лиц, - данные учредительных документов, указываемые в форме открытия торгового счёта;

Клиент –

1. физическое лицо, достигшее 18 лет, являющееся гражданином любой страны, за исключением США, Великобритании и Республики Сейшельские острова, заключившее соглашения с Компанией на совершение торговых операций на условиях маржинальной торговли;
2. юридическое лицо или лицо иной организационно-правовой формы, созданное в соответствии с законодательством любой страны, за исключением РФ, США, Великобритании и Республики Сейшельские острова, и находящиеся в любой стране, за исключением РФ, США, Великобритании и Республики Сейшельские острова, заключившие соглашения с Компанией на совершение торговых операций на условиях маржинальной торговли;

Компания –

Alpari IDC Corp.;

Личный кабинет –

персональная страница Клиента на Сайте Компании, предназначенная для идентификации Клиента, учёта распоряжений по неторговым операциям, а также размещения информации справочного характера;

Неторговые операции –

зачисление или списание денежных средств на/с торгового счета Клиента;

Операционный день –

рабочий день с понедельника по пятницу с 09:30 до 18:00 (время московское);

Процессинговый центр –

юридическое лицо или его структурное подразделение, обеспечивающее информационное и технологическое взаимодействие между участниками расчетов;

Рабочий день –

рабочий день с понедельника по пятницу, учитывающий праздничные и выходные дни, установленные в РФ;

Распоряжение на перевод денежных средств на другой торговый счет -

распоряжение, переданное через Личный кабинет Клиента с сайта Компании, целью которого является списание средств с торгового счета Клиента в пользу другого торгового счета, зарегистрированного в Компании;

Распоряжение на списание денежных средств с торгового счета –

распоряжение, переданное через Личный кабинет Клиента с сайта Компании, целью которого является списание средств с торгового счета и получение их на Счет Клиента или его Уполномоченного лица;

Сайт Компании –

веб-сайт Компании: www.alpari.ru, www.alpari.org/en/;

Списание средств –

списание денежных средств с торгового счета Клиента и перечисление их на реквизиты Клиента или его Уполномоченного лица, указанные Клиентом в «Распоряжении на списание средств с торгового счета»;

Счет Клиента –

банковский и/или цифровой счет Клиента или Уполномоченного лица;

Счет Компании –

банковский и/или цифровой счет Компании, а так же счёт Компании в процессинговом центре;

Скриншот –

цифровое изображение, полученное с компьютера с помощью операционной системы или специальной программы и показывающее в точности то, что видит Клиент или Уполномоченное лицо на экране монитора;

Уведомление на зачисление денежных средств на торговый счет –

уведомление, переданное через Личный кабинет Клиента с сайта Компании, целью которого является зачисление средств на торговый счет Клиента;

Уполномоченное лицо Клиента –

1. физическое лицо, достигшее 18 лет, являющееся гражданином любой страны, за исключением США, Великобритании и Республики Сейшельские острова, уполномоченное от имени Клиента осуществить или получить безналичный (банковский и/или цифровой) перевод, с целью зачисления платежа на торговый счет Клиента или списания средств с торгового счета Клиента;
2. юридическое лицо или лицо иной организационно-правовой формы, созданное в соответствии с законодательством любой страны за исключением США, Великобритании и Республики Сейшельские острова и находящиеся в любой стране за исключением США, Великобритании и Республики Сейшельские острова, уполномоченные от имени Клиента осуществить или получить безналичный (банковский и/или цифровой) перевод с целью зачисления платежа на торговый счет Клиента или списания средств с торгового счета Клиента.

Электронная платежная система –

система платежей, оперирующая цифровыми деньгами.